Fachübersetzer vereinfachen die Kommunikation und Kollaboration der Wissenschaft über den eigenen Standort hinweg. Typische Tätigkeitsfelder für Fachübersetzer sind vor allem die Unterstützung bei der Übersetzung wissenschaftlicher Publikationen und Vortragsmaterialien. Aber auch reguläre Korrespondenz zwischen Institutionen untereinander gehört zur täglichen Arbeit.

Englisch ist seit vielen Jahren die Sprache der Wissenschaft. Niemand erwartet, dass Englisch von jedem Wissenschaftler auf Niveau eines Muttersprachlers beherrscht wird. Doch Fachübersetzer können Ihnen behilflich sein, dem fachlichen Anspruch von Publikationen auch durch die entsprechende Ausdrucksweise zu unterstreichen.

Angebot anfordern

Software Lokalisierung für Sprüngli Technische Übersetzung für Lufthansa Fachübersetzungen für TU-Darmstadt Technische Übersetzungen für Libero Technische Übersetzungsbüro für Regupol Technische Übersetzungsbüro für Mecklenburger Radtour Übersetzungsagentur für Siemens Übersetzung Dokumentation für Frese Technische Übersetzungen für Saicos Wissenschaftliche Übersetzungen für Häcker Küchen Software Lokalisierung für Connecting Software Wissenschaftliche Übersetzungen für Wiener Linien Übersetzungsbüro für Lustenberger Übersetzungsagentur für Star Charge Übersetzungsagentur für Reichhart Logistik Übersetzungsagentur für das Fraunhofer Institut Tourismus Übersetzungen für TUI Technische Übersetzungsbüro für Dürr Technische Übersetzungen für adelphi Wissenschaftliche Übersetzungen für Diploma Technikübersetzungen für MSN Digital Übersetzungsbüro für Dyna Instruments Technische Übersetzung für Erweka Technikübersetzungen für Scania Übersetzungsbüro für Audi Technische Übersetzung für shark Finesse Software Übersetzung für Dracoon Übersetzung Dokumentation für Tech Talk Summits Fachübersetzungen für ASK Chemicals Übersetzung Dokumentation für Makino Technische Übersetzungen für Phaesun Technikübersetzungen für BASF Technische Übersetzungsbüro für BOSCH Fachübersetzungen für Sonae Auraco Technikübersetzungen für Robot Technology